... since yesterday evening it is proved that Frankie is totally innocent and never did anything wrong (okay, except climbing the community antenna). Even if I (and all of us) knew that before, I'm happy that the ALAD didn't find him guilty.
If they would have listen to us they would have saved a lot of time... But anyway, I'm happy and now Frankie can fully concentrate on the next season. A victory in California would be a great start ;)
That is the press information by the ALAD
Communiqué de presse
09.12.2008
L'ALAD a pris une décision dans le dossier Frank Schleck
Il est rappelé que l'Agence luxembourgeoise antidopage (ALAD) a procédé à une instruction dans le cadre d'un virement que le coureur cycliste Frank Schleck a fait en mars 2006, au profit d'un compte en Suisse établi au nom d'une société, dont le médecin espagnol Dr. Eufemiano Fuentes a été identifié comme propriétaire aux termes d'une enquête judiciaire ultérieure. Cette instruction a eu pour objet de déterminer si des faits, susceptibles de constituer une violation d'une règle antidopage, pouvaient être établis.
Parmi les cas de violation d'une règle antidopage énumérés à l'article 4 du Code antidopage de l'ALAD, les faits connus sont avant tout à considérer par rapport à l'hypothèse de « l'usage ou (de) la tentative d'usage d'une substance ou d'une méthode interdite », telle que prévue à l'article 4.2.
Lors d'une audition en date du 1er octobre 2008, Frank Schleck a donné des explications quant au virement litigieux. Il a par ailleurs rendu ces explications publiques dans un communiqué de presse datant du 3 octobre 2008.
L'ALAD, lors de sa réunion du 7 octobre 2008, a décidé de diligenter un complément d'instruction par des démarches auprès d'instances et de personnes diverses susceptibles de livrer des éléments nouveaux ou des éclaircissements, dont notamment le procureur d'État à Luxembourg, les autorités judiciaires et gouvernementales espagnoles et l'Union cycliste internationale (UCI).
Réunie en date de ce 9 décembre 2008 au terme d'un délai qu'elle s'était impartie pour l'instruction complémentaire, l'ALAD constate que, hormis le fait connu du virement, aucun autre enseignement n'est ressorti des investigations, si ce n'est une information en provenance de l'UCI constatant l'absence d'éléments permettant d'établir de prétendus contacts de Frank Schleck avec le Dr. Fuentes.
Aucun usage d'une substance ou méthode interdite n'a été constaté, ni même allégué.
Il est par ailleurs constaté que le seul fait connu du virement litigieux ne peut pas être considéré comme une tentative punissable au sens de l'article 4.2. du Code antidopage.
Devant l'absence de faits pouvant constituer une infraction au Code antidopage, le conseil d'administration de l'ALAD a décidé dans sa réunion de ce jour qu'il n'y a pas lieu de poursuivre et en conséquence de ne pas saisir l'instance juridictionnelle, le Conseil de discipline contre le dopage (CDD). L'affaire est dès lors classée sans suites.
(Communiqué par l'Agence luxembourgeoise antidopage)
Here you can find a video of it!
If they would have listen to us they would have saved a lot of time... But anyway, I'm happy and now Frankie can fully concentrate on the next season. A victory in California would be a great start ;)
That is the press information by the ALAD
Communiqué de presse
09.12.2008
L'ALAD a pris une décision dans le dossier Frank Schleck
Il est rappelé que l'Agence luxembourgeoise antidopage (ALAD) a procédé à une instruction dans le cadre d'un virement que le coureur cycliste Frank Schleck a fait en mars 2006, au profit d'un compte en Suisse établi au nom d'une société, dont le médecin espagnol Dr. Eufemiano Fuentes a été identifié comme propriétaire aux termes d'une enquête judiciaire ultérieure. Cette instruction a eu pour objet de déterminer si des faits, susceptibles de constituer une violation d'une règle antidopage, pouvaient être établis.
Parmi les cas de violation d'une règle antidopage énumérés à l'article 4 du Code antidopage de l'ALAD, les faits connus sont avant tout à considérer par rapport à l'hypothèse de « l'usage ou (de) la tentative d'usage d'une substance ou d'une méthode interdite », telle que prévue à l'article 4.2.
Lors d'une audition en date du 1er octobre 2008, Frank Schleck a donné des explications quant au virement litigieux. Il a par ailleurs rendu ces explications publiques dans un communiqué de presse datant du 3 octobre 2008.
L'ALAD, lors de sa réunion du 7 octobre 2008, a décidé de diligenter un complément d'instruction par des démarches auprès d'instances et de personnes diverses susceptibles de livrer des éléments nouveaux ou des éclaircissements, dont notamment le procureur d'État à Luxembourg, les autorités judiciaires et gouvernementales espagnoles et l'Union cycliste internationale (UCI).
Réunie en date de ce 9 décembre 2008 au terme d'un délai qu'elle s'était impartie pour l'instruction complémentaire, l'ALAD constate que, hormis le fait connu du virement, aucun autre enseignement n'est ressorti des investigations, si ce n'est une information en provenance de l'UCI constatant l'absence d'éléments permettant d'établir de prétendus contacts de Frank Schleck avec le Dr. Fuentes.
Aucun usage d'une substance ou méthode interdite n'a été constaté, ni même allégué.
Il est par ailleurs constaté que le seul fait connu du virement litigieux ne peut pas être considéré comme une tentative punissable au sens de l'article 4.2. du Code antidopage.
Devant l'absence de faits pouvant constituer une infraction au Code antidopage, le conseil d'administration de l'ALAD a décidé dans sa réunion de ce jour qu'il n'y a pas lieu de poursuivre et en conséquence de ne pas saisir l'instance juridictionnelle, le Conseil de discipline contre le dopage (CDD). L'affaire est dès lors classée sans suites.
(Communiqué par l'Agence luxembourgeoise antidopage)
Here you can find a video of it!
3 Kommentare:
http://tele.rtl.lu/waatleeft/videoarchiv/v/20081210/3/20014416/
Interview with frank about the decision of Alad. and i think they say something about a trainingsstage at mallorca???
when does it take place( because i couldn't understand that part) ??
If I get it right, the trainingcamp on mallorca will take place in january.
well i know something more about andy's schedule for the new season.
he is not going to ride the Giro but he is going to ride paris-nice and also the ardennes classics and ofcourse the tour de france.
problamy frank rides the same
Kommentar veröffentlichen